The Little Mermaid (1989)
More you might like
Tell a girl she’s pretty; she won’t believe you. Tell a girl she’s ugly; she’ll remember it forever.
Είμαι συνταξιούχος - I am retired
όχι - okay
φεύγω γρήγορα- scram
σκύπτω-duck
So interestingly enough, when Phil talks, the Greek translation of the phrase/words he use match the number he says. I’m suspecting that when he said okay, he meant to say “hell/fuck no” but since it’s Disney, he gets struck by lightning and then says “okay”, which would explain why it’s the one time it doesn’t match. Or maybe he’s just rhyming and meant to say no way cause it’s part of a song and I’m overanlyzing it. Also, Hercules didn’t seem to get the joke, so he just adjusts the number by one of whatever he was going to say.
